Résolu avec Diff Anything macOSWindows

Repérer les changements de texte dans deux PDF scannés

Comparez deux PDF scannés sur Mac. Diff Anything lit leur texte localement par OCR et marque les changements. Vos documents restent sur votre ordinateur.

Dans l’app

Deux baux scannés. Trois changements de texte à vérifier.

Pas de compte, pas de service de comparaison dans le cloud, pas d’analyse d’utilisation, pas de télémétrie et pas d’IA.

Diff AnythingComment comparer deux PDF scannés sur Mac, même si leurs pages ne sont que des images : Diff Anything lit leur texte par reconnaissance de texte sur votre Mac, le compare et montre chaque changement. Regarder sur YouTube

Le problème

Pourquoi la méthode habituelle est fastidieuse.

Le bail signé revient sous la forme d’un nouveau scan. Les deux PDF ne contiennent que des images de pages : impossible de sélectionner le texte. Vous voulez savoir si le loyer ou les conditions ont changé.

La solution

Comment Diff Anything s’en charge.

Ouvrez les deux scans dans Diff Anything sur votre Mac. La reconnaissance locale lit les pages sans couche de texte ; Texte extrait affiche les mots modifiés côte à côte.

01 / PDF scannés et OCR

Lire un scan sans l’envoyer en ligne

Depuis la version 1.8.1 sur Mac, Diff Anything lit les pages PDF sans texte extractible avec la reconnaissance de texte du système (OCR). Les pages qui contiennent déjà du texte conservent leur texte extrait.

La comparaison indique les pages lues par OCR. La reconnaissance et la comparaison se font sur votre ordinateur ; vos documents ne sont jamais envoyés en ligne.

02 / PDF scannés et OCR

Voir ce qui a changé dans le bail renvoyé

Le tutoriel compare deux scans d’un bail. Le loyer mensuel passe de 950 à 990 euros, le dépôt de garantie d’un à deux mois de loyer, et une phrase exigeant une autorisation écrite pour les animaux est ajoutée.

Texte extrait présente un ajout et deux passages modifiés. La flèche parcourt chaque différence pour vérifier ensemble l’ancien et le nouveau texte.

03 / PDF scannés et OCR

Vérifier la reconnaissance sur la page

L’OCR aide à lire. Une lettre mal reconnue peut devenir une différence de texte ; une page illisible peut rester sans texte reconnu. Vérifiez les résultats surprenants sur le scan.

La comparaison visuelle vérifie l’apparence des pages rendues ; Texte extrait examine les mots. Aucune de ces vues ne prouve l’authenticité du document ni ne valide une signature numérique.

04 / PDF scannés et OCR

Ce que comprend Free

L’OCR est incluse dans Free sur Mac. Free permet 10 nouvelles sessions de comparaison par jour local et affiche les 3 premiers aperçus de pages PDF. Pour des fichiers jusqu’à 5 Mo chacun, Texte extrait compare toutes les pages. Si l’un des PDF dépasse cette limite, la comparaison gratuite ne lit que les 3 premières pages.

Pro supprime les limites gratuites de pages, de taille et de sessions dans les limites techniques de sécurité et ajoute l’export de rapports. Le bail du tutoriel compte deux pages.

Réponses claires

Questions fréquentes sur « comparer des PDF scannés sur Mac ».

Dois-je d’abord rendre les deux scans consultables ?

Sur Mac avec Diff Anything 1.8.1 ou version ultérieure, non. L’app lit localement par OCR les pages PDF sans texte, puis compare les mots reconnus.

Les scans sont-ils envoyés à un serveur ?

Non. La reconnaissance de texte et la comparaison se font sur votre Mac. Vos documents ne sont pas envoyés en ligne.

L’OCR peut-elle produire une différence inattendue ?

Oui. Une lettre mal reconnue peut apparaître comme un changement de texte. Vérifiez les résultats inattendus sur la page scannée originale.

Trois étapes courtes

Ouvrir les scans, lire les changements et vérifier les pages originales.

  1. 01

    Choisissez « Comparer deux fichiers ». Ouvrez le PDF scanné le plus ancien, puis le plus récent.

  2. 02

    Choisissez Texte extrait. La liste Différences ou la flèche vous permet de parcourir les changements de texte.

  3. 03

    Vérifiez les différences inattendues sur le scan : l’OCR peut mal lire une lettre. Utilisez la comparaison visuelle lorsque l’apparence de la page compte.

Disponible pour macOS et Windows

Essayez Diff Anything.